Traducción, Edición y Posedición Académico
Servicios especializados para investigadores y académicos no nativos de habla inglesa en artes, humanidades y ciencias sociales.
Como historiador publicado, ofrezco servicios lingüísticos especializados a investigadores y académicos no nativos de inglés en artes, humanidades y ciencias sociales.:
Traducción académica del español al inglés(p. ej., libros, capítulos de libros, artículos, tesis, propuestas)
Edición, posedición y corrección de estilo de textos académicos
Para más información, consulte las secciones “Traducción, Edición y Posedición”, “Sobre Mí” y “Testimonios”.
“Es un placer poder trabajar con Niall. Sus conocimientos históricos y su capacidad para empatizar con los propósitos del autor hacen que el resultado sea excelente.” Maitane Ostolaza, Facultad de Lenguas y Culturas Extranjeras, Universidad de Perpiñán